‘Watchmen’: Damon Lindelof explica que revelação “religiosa”

O Hollywood Reporter fala com Lindelof sobre a reviravolta mais surpreendente do drama da HBO até agora: “Parece que temos algumas explicações a fazer”.

Esta história contém spoilers da primeira temporada, episódio seis de Watchmen , da HBO  , “An Awe Quase Religious”, bem como os quadrinhos de Alan Moore e Dave Gibbons, nos quais o programa se baseia.

“Você não é você mesma.”

Angela Abar (Regina King) oferece essas palavras ameaçadoras pouco antes de atingir seu marido, Cal (Yahya Abdul-Mateen II), na cabeça com um martelo, abrindo seu crânio e revelando sua verdadeira forma azul: Doutor Manhattan, o semideus atômico do texto original de Alan Moore e Dave Gibbons, Watchmen . Acontece que o antigo Jon Osterman não passou os últimos 30 anos em Marte, como a versão dos eventos de Damon Lindelof faria os espectadores acreditarem. Em vez disso, o Doutor Manhattan vive em Tulsa, assumindo a semelhança humana de Cal Abar.

Para aqueles que mantêm a pontuação: Angela Abar não é apenas icônica por si mesma como Irmã Noite, ela também é neta do fundador do crime encapuzado Justice Hooded Justice (Louis Gossett Jr.), bem como a esposa do único verdadeiro herói superpoderoso em o conhecido universo de Watchmen – e essa notícia vem com apenas dois episódios restantes antes da série HBO encerrar sua primeira ( e potencialmente única ) temporada.

“Considerando o final do episódio sete, parece que temos algumas explicações a fazer”, disse Lindelof ao The Hollywood Reporter sobre o final de “Um temor quase religioso”, em uma rápida entrevista realizada por e-mail. “Eu estou respondendo a essas perguntas antes de ir ao ar, mas se eu estivesse assistindo o programa, começaria a entrar em pânico por não podermos reunir tudo isso em apenas mais dois episódios. Então, hum … não entre em pânico ? ”

À frente, Lindelof responde a algumas perguntas importantes sobre a revelação do Doutor Manhattan, bem como outros eventos críticos do episódio: a vida passada de Angela Abar no Vietnã entrando em foco, bem como o senador Joe Keene (James Wolk) revelando a trama secreta do sétimo Kavalry para capturar e se tornar o Doutor Manhattan.

Quais foram as suas ideias iniciais sobre como trazer o Dr. Manhattan para o seu seriado, e como isso levou ao personagem Cal Abar? Foi nesse turno que você chegou no início da temporada ou chegou tarde no processo?

Comecei toda essa jornada da perspectiva de um fã – o que eu teria que ver em um programa de televisão que ousasse se chamar  Watchmen? O Dr. Manhattan estava perto do topo da lista. Mas ainda mais alto é que precisávamos contar uma nova história com um novo personagem no centro. Quando chegamos a Angela Abar como o centro, a nova regra tornou-se que qualquer personagem legado que estávamos usando (Veidt, Laurie e Hooded Justice) só poderia ser usado no serviço da história de Angela … ela era o sol, todo mundo precisava orbitar ao redor dela. Então, como poderia o Dr. Manhattan, um homem com o poder de Deus, estar a serviço da história de Angela, e não o contrário? Com base em seu passado (e em todos os aspectos da mitologia greco / romana), a resposta foi intuitiva … amor. Sabíamos que esse relacionamento só poderia funcionar se Manhattan assumisse a forma de um humano e, assim, a idéia de Cal nasceu. E sim, chegou cedo. Quase do salto.

Ao escalar Cal, você estava ativamente escalando o Dr. Manhattan também? Que qualidades você procurava e o que fez você sentir que Yahya era o ajuste certo?

Cem por cento. Na época, além dos escritores, apenas Nicole Kassell sabia. Nós meio que sugerimos isso com Vickie Thomas, nossa brilhante diretora de elenco, algo como: “Ele não é quem nós pensamos que ele é e está um pouco … fora”. Eu vi Yahya pela primeira vez em um episódio de Handmaid’s Tale e eu sabia. Ele veio para uma leitura de química com Regina e ela também sabia. Claro, nós não contamos a verdadeira identidade de Cal até que ele foi escalado.

O episódio revela o plano da Sétima Kavalry: capturar, destruir e tornar-se o Doutor Manhattan. Em uma história que destaca idéias sobre apropriação, o que lhe interessa em colocar a Sétima Kavalry em uma posição de cooptar o Doutor Manhattan – de “branco” a “azul”, como Keene coloca?

Um texto tão subversivo quanto o Watchmen original era, no final, seguia o mesmo arco de qualquer história de super-herói: o herói salva o mundo. A mudança de paradigma aqui foi que o “mocinho” e o “bandido” eram a mesma pessoa. Em nossos vigias, existem bandidos mais claros que representam uma ideologia quase impossível de derrotar. Os bandidos sempre querem a mesma coisa: poder. Há algo de fundamentalmente ridículo na idéia de “poder branco” em sua redundância, como se todo mundo na América tivesse nascido no mesmo campo de jogo. Infelizmente, quase todas as nossas instituições demonstram essa desigualdade, de modo que a idéia de que um senador branco e masculino realmente desejava MAIS poder era em partes iguais absurda e irresistível. Como é o caso da maioria dos supremacistas brancos, Keene não vê tanto o poder de apropriação de Manhattan quanto o que ele já sente direito.

O episódio mostra com destaque o passado de Angela no Vietnã. Ao elaborar Watchmen , o que havia no Vietnã e seu lugar na graphic novel que se destacava como um terreno fértil para os temas e histórias que você está tentando contar aqui?

A história de Angela em sua essência é “Quem sou eu?” – toda a sua jornada é construída em torno de responder a essa pergunta … e não pode ser respondida até que Will chegue e mostre a ela quem ele é. Parecia importante que Angela fosse órfã … e não apenas sem pais, mas sem um senso de lugar. O Vietnã pode ser Marte para uma jovem afro-americana. Toda a idéia de tê-la nascida e criada lá (além de conectá-la à história da Dra. Manhattan enquanto ele sozinho vencera a guerra) era dar poder real ao convite da avó de voltar a Tulsa porque é “onde ela está”. a partir de.” De muitas maneiras, a história de Angela começa no teatro Dreamland em 1921. Se Tulsa foi o destino final em sua jornada de autodescoberta.

Agora que temos o Dr. Manhattan se juntando a Veidt e Laurie, é pedir demais um avistamento de Dan Dreiberg antes do final da temporada?

Lamento informar você … e você tem minha palavra sobre isso … não haverá Dan nesta temporada de Watchmen . Além de seu hovership e design de vibrador, não havia um ajuste natural para ele nessa história em particular. A propósito, se você está procurando um ovo de Páscoa legal, confira o que Dan chamou de presente para Laurie na Peteypedia .

Leia Também:

Watchmen: Todas as pistas da enorme torção da série da HBO

Programação da HBO para dezembro de 2019 lista completa